have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

heart and soul
全心全意、毫不保留地从事某事或投入某事
Have a change of heart
改变主意或态度,通常从负面转向正面。
have a whale of a time
玩得非常开心,享受得不亦乐乎
hide light under a bushel
掩饰或让自己的才能或优点不为人所知
hit the ceiling
情绪激动到极点,大发雷霆
have a mountain to climb
面临很大的困难或挑战
He/She is a sandwich short of a picnic
形容某人不太聪明,缺乏常识或智力不足。
hit the books
专心学习或读书
浏览全部英文习语 ›