step on someone's toes

口语·表达冒犯或干涉
例句
I didn't mean to step on your toes by suggesting changes to your project.
典故来源 源自物理动作,踩到别人脚趾会引发不适,比喻冒犯或侵犯他人领域。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
step [stɛp]
n. 步,脚步;步骤,手段;步调;级别; vt.& vi. 举步,行走;踩,踏上;跨入;轻快地走; vi. 踏,踩;走; vt. 跳舞;迈步;使成阶梯状;
toes
n. 脚趾(toe的复数)

🔤 同首字母习语

silver tongued
能言善辩或动听的口才
sell someone out
背叛某人,出卖某人
shotgun marriage
含有强制性质的、迫不得已的结婚
sling your hook
赶走或离开的指示
stakes are high
风险很高
stroke of luck
侥幸之举
shoot down in flames
彻底否定或拒绝(某人的建议、观点或提议)
see point
理解 _ 的观点
浏览全部英文习语 ›