全部栏目
首页 宋诗词 晏殊 浣溪沙·玉碗冰寒滴露华

浣溪沙·玉碗冰寒滴露华

〔宋〕晏殊

玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。

玉碗冰寒滴露華,粉融香雪透輕紗。

晚来妆面胜荷花。

晚來妝靣勝荷蘤。

鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。

鬢亸慾迎眉際月,酒紅初上臉邊霞。

一场春梦日西斜。

一場萅夢日西斜。

注释
(1)《浣溪沙》:唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣沙溪》。上下片三个七字句,四十二字。为婉约、豪放两派词人所常用。又有《小庭花》、《减字浣溪沙》等二十余种异名。(2)玉碗:古代富贵人家冬时用玉碗贮冰于地窖,夏时取以消暑。(3)粉融:脂粉与汗水融和。(4)香雪:借喻女子肌肤的芳洁。(5)胜荷花:语本李白《西施》:“秀色掩今古,荷花羞玉颜。”,借“荷花”表现女子美貌。(6)鬓亸(bìn duǒ):鬓发下垂的样子,形容仕女梳妆的美丽。(7)眉际月:古时女子的面饰。有以黄粉涂额成圆形为月,因位置在两眉之间,故词称“眉际月”。
译文

闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融,透过轻薄的纱衣,呈露出芬芳洁白的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。梳妆后微微下垂的秀发,与娥眉间的眉际月相得益彰;微红的酒晕,如艳朝霞洒落在她的脸颊。昼眠梦醒,夕阳西下,原来这一切都是春梦初醒的所作所为。

晏殊 经典名句
「绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。 楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。 无情不似多情苦,一寸还成千万缕。 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。 池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。 重头歌韵响峥琮。入破舞腰红乱旋。 玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。 当时共我赏花人,点检如今无一半。 春葱指甲轻拢拈。五彩条垂双袖卷。雪香浓透紫檀槽,胡语急随红玉腕。当头一曲情无限。入破铮琮金凤战。百分芳酒祝长春,再拜敛容抬粉面。 东风昨夜回梁苑。日脚依稀添一线。旋开杨柳绿蛾眉,暗拆海棠红粉面。无情一去云中雁。有意归来梁上燕。有情无意且休论,莫向酒杯容易散。 红条约束琼肌稳。拍碎香檀催急衮。垅头呜咽水声繁,叶下间关莺语近。美人才子传芳信。明月清风伤别恨。未知何处有知音,长为此情言不尽。 帘旌浪卷金泥凤。宿醉醒来长瞢鬆。海棠开後晓寒轻,流絮飞时春睡重。美酒一杯谁与共。往事旧欢时节动。不如怜取眼前人,免更劳魂兼役梦。 杏梁归燕双回首。黄蜀葵花开应候。画堂元是降生辰,玉盏更斟长命酒。炉中百和添香兽。帘外青蛾回舞袖。此时红粉感恩人,拜向月宫千岁寿。 燕鸿过後莺归去。细算浮生千万绪。长於春梦几多时,散似秋云无觅处。闻琴解佩神仙侣。挽断罗衣留不住。劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。 玉楼朱阁横金锁。寒食清明春欲破。窗间斜月两眉愁,帘外落花双泪堕。朝云聚散真无那。百岁相看能几个。别来将为不牵情,万转千回思想过。 朱帘半下香销印。二月东风催柳信。琵琶旁畔且寻思,鹦鹉前头休借问。惊鸿去後生离恨。红日长时添酒困。未知心在阿谁边,满眼泪珠言不尽。 紫薇朱槿繁开後。枕簟微凉生玉漏。玳筵初启日穿帘,檀板欲开香满袖。红衫侍女频倾酒。龟鹤仙人来献寿。欢声喜气逐时新,青鬓玉颜长似旧。 以上晏殊作品《木兰花》共11首」
出自《木兰花/玉楼春十一首》
「海上蟠桃易熟,人间好月长圆。惟有掰钗分钿侣,离别常多会面难。此情须问天。蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟。一点凄凉愁绝意,谩道秦筝有剩弦。何曾为细传。」
出自《破阵子》
「湖上西风斜日荷花落尽残英金菊满丛珠颗细海燕辞巢翅羽轻年年岁岁情美酒一杯新熟高歌数阕堪听不向尊前同一醉可奈光阴似水声迢迢去未停」
出自《破阵子》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
微火如萤度篆盘,明窗坐败几蒲团。群儿谁信老怀嬾,万事不禁醒眼看。道在箪瓢端自足,心闲天地本…
陆游 · 宋代
横林吹叶水生洲,身落穷山古睦州。到枕雨声酣旅梦,背窗灯影动清愁。气冲星斗有孤剑,力挽栋梁无…
陆游 · 宋代
从军忆在梁州日,心拟西征草捷书。铁马但思经太华,布帆何意拂匡庐。计谋落落知谁许?
陆游 · 宋代
吴中四月尚余寒,细雨霏霏怯倚阑。老子真成兴不浅,榴花折得一枝看。
陆游 · 宋代
梦里何曾有去来,高城无奈角声哀。连林秋叶吹初尽,满路寒泥蹋欲开。笠泽决归犹小憩,锦城未到莫…
陆游 · 宋代
暑雨初收体为轻,远山尽出眼偏明。诗凭写兴忘工拙,酒取浇愁任浊清。绿树有阴休倦步,澄溪无滓濯…