全部栏目
首页 唐诗词 韦庄 江外思乡

江外思乡

〔唐〕韦庄

年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。

年年日異鄉悲杜,麯黄鴬可得知更。

更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。

被夕陽江岸上斷,腸煙桺一絲丝丝。

注释

题名:乡,《绝句》作“归”。岸上:席本作“上岸”。

译文

我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。

韦庄 经典名句
「街鼓动,禁城开,天上探人回。凤衔金榜出云来,平地一声雷。莺已迁,龙已化,一夜满城车马。家家楼上簇神仙,争看鹤冲天。」
出自《喜迁莺》
「人汹汹,鼓冬冬,襟袖五更风。大罗天上月朦胧,骑马上虚空。香满衣,云满路,鸾凤绕身飞舞。霓旌绛节一群群,引见玉华君。」
出自《喜迁莺》
「千蹄万毂一枝芳,要路无媒果自伤。题柱未期归蜀国,曳裾何处谒吴王?马嘶春陌金羁闹,鸟睡花林绣羽香。酒薄恨浓消不得,却将惆怅问支郎。」
出自《下第题青龙寺僧房》
同为唐代的诗词
白居易 · 唐代
渭水寒渐落,离离蒲稗苗。闲傍沙边立,看人刈苇苕。近水风景冷,晴明犹寂寥。
白居易 · 唐代
渭水如镜色,中有鲤与鲂。偶持一竿竹,悬钓至其傍。微风吹钓丝,袅袅十尺长。
白居易 · 唐代
巴徼炎毒早,三月蚊蟆生。咂肤拂不去,绕耳薨薨声。斯物颇微细,中人初甚轻。
白居易 · 唐代
陵上有老柏,柯叶寒苍苍。朝为风烟树,暮为宴寝床。以其多奇文,宜升君子堂。
白居易 · 唐代
昨日南邻哭,哭声一何苦。云是妻哭夫,夫年二十五。今朝北里哭,哭声又何切。
白居易 · 唐代
日出眠未起,屋头闻早莺。忽如上林晓,万年枝上鸣。忆为近臣时,秉笔直承明。