Whatever nonsense the papers print, some people always believe it.
不管报纸胡说什么都有人信。
A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。
the Florentines gave him a state funeral and had a pictured with as dedicated to the memory of 'the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue.'